Offline. Local records remain available in this tab; network-backed features show cached or unavailable state.